Time zones: EST (UTC -5), CST (UTC -6)

About the Role:
Localize is looking for a dynamic Product Owner to join our remote team, reporting directly to the Head of Product. This role is pivotal to executing our product roadmap as we grow, involving close collaboration with stakeholders to define, design, and develop new features for Localize’s ecosystem.

Responsibilities:

• Convert business needs into actionable product requirements.
• Coordinate the product’s development from planning to post-launch.
• Lead sprint planning, prioritize the product backlog, and clear blockers.
• Guide agile processes, defining requirements, and working with UX to create prototypes.
• Track product impact and define key metrics for success.
• Work with cross-functional teams across engineering, design, sales, and marketing.

Qualifications:

• 3+ years in SaaS product development in Agile environments.
• Strong technical background and organizational skills.
• Leadership skills to drive projects to completion, with strong problem-solving and communication abilities.
• Experience in early-stage product launches and using data to drive decisions.
• Resides in the U.S. and eligible to work.

Benefits:

• Competitive salary, 401(k) with 4% match.
• Full health, dental, and vision coverage.
• Remote work across North America, PTO, a new MacBook Pro, and a home internet stipend.