caferemote
GPC

Medical Copywriter (South Africa)

Remote South Africa Contract Posted 10 days ago
Apply now
Work from
South Africa
Contract
Contract
Posted
9 November 2026
Apply by
8 January 2027

This Copywriter should possess an understanding of pharmaceutical marketing and be able to communicate brand objectives to authentically connect with audiences. The Copywriter will need to translate complex details of various therapeutic areas (Oncology, CVRM, RIA, V&I and RDU) and thoroughly understand the products, their scientific position, brand guidelines, and marketing goals to develop digestible promotional content and messaging across channels.

Medical Copywriter

South Africa (Remote). 4 month FTC

About the role

This position requires a highly detailed, creative thinker with excellent storytelling abilities, as well as a love for life sciences, research, and annotation. This role will help craft bold and evocative marketing messages, promotional-only training materials, and digital content that engages and influences sales teams, HCPs, and patients and their caregivers.

Responsibilities

  • Create and execute innovative and effective content strategies and communication campaigns based on secondary market research and insights
  • Analyse available data for a market, competitors, and the needs/preferences of our audience to help our team create relatable and captivating content
  • Ensure the quality of all externally facing content and adherence to our brand voice, tone, and writing style
  • Ensure ISI alignment across branded assets
  • Conduct self-reviews and peer audits for compliance and accuracy
  • Interpret creative briefs to develop and produce creativity from concepts through execution
  • Monitor the execution of the established plans and strategies
  • Decide on content formats and publishing dates
  • Manage the creation of editorial calendars and adhere to the proposed timelines
  • Support creative teams with feedback and guidance on scientific accuracy
  • Research and understand the clients’ needs and target audiences, through an online search, review of existing research, and interviews with subject matter experts
  • Write original copy and edit content for a range of marketing and communications materials; use references and annotations as needed
  • Collaborate with a team of client service managers, strategists, and creative staff on timelines, allocated resources, and creative execution
  • Present copy concepts and final deliverables to the internal team, and to the client as needed, and participate in client pitches on occasion
  • Revise copy based on internal and client feedback/direction
  • Participate in the regulatory responsibilities and requirements to gain asset approvals
  • Meet established deadlines or provide reasonable notice of special circumstances requiring deadline extension
  • Contribute to process improvement for your role by supporting updates and improvements to existing quality documentation and processes (e.g., SOP documents for Copywriters, reference management documents) to ensure quality in delivery and up-to-date standards

Eligibility

  • Minimum 7+ years’ experience in a fast-paced, high-volume environment in promotional content development for pharma industry (pharma marketing/health care advertising/sales/ copywriting)
  • Hold a degree/diploma in health science (medicine/pharma/biology/biosciences etc) AND/OR a degree/diploma in communications with experience of copywriting for pharma promotional marketing. Any additional marketing degree/certification/diploma will be a plus
  • Have experience with print + digital assets in pharma marketing. Experience with global brands will be a plus
  • Understand and ensure compliance with FDA regulations, Fair Balance standards, and local legislation
  • Have hands-on experience with MLR/PRC review workflows
  • Have experience with Veeva PromoMats submissions, linking, and anchoring processes
  • Have experience using Generative AI tools (e.g., Jasper AI) for content creation and optimization, with the ability to review, validate, and refine AI-generated content using human editorial judgment
  • Develop copy and concept for marketing materials
  • Use storytelling skills to create engaging assets
  • Understand and internalize brand guidelines and strategy, to implement the same in developing collaterals for the client
  • Work closely and flexibly with design, brand, production, digital, and product teams to deliver strategic initiatives
  • Contribute to cross-channel creative ideation/campaign development
  • Establish and maintain the highest possible standards of promotional content
  • Maintain up-to-date knowledge of client-related industry trends
  • Stay updated on appropriate style guidelines (including AMA style) and brand voice for consistency in messaging
  • Understand and follow regulatory standards and requirements for successful submissions
  • Follow best practices for annotations
  • Identify copyrighted material that requires permission for reproduction; process permission request when required
  • Effectively use company project management and communication software
  • Attend kick-off, status, and other job-related meetings
  • Incorporate client feedback and collaborate with the team to address
  • You are a Data-driven storyteller that is capable of synthesizing complex concepts into engaging narratives that deliver real value to customers (HCP’s & Patients) and position the brands superiority
  • Communicate effectively, including active listening and taking direction
  • Manage complexity and recognize when to ask questions
  • Show resourcefulness, particularly with knowledge application and problem-solving
  • Show customer focus, mainly by learning how to anticipate customer needs
  • Ensure accountability, by following through and taking responsibility
  • Have strong skills in time management, prioritizing, and organizing, with attention to detail and ability to adhere to deadlines
  • Have exceptional writing and research skills
  • Have the ability to work independently and with a team to meet deadlines
  • Have excellent organizational skills and multitasking ability
  • Youlive & breathe Greenpark’s core values ‘We Strive’, ‘Acting Together’, ‘With Kindness’ –
    championing openness, respect, innovation, and teamwork – so that every interaction, both internally and externally, reflects our commitment to our values

How we’ll support you

  • 25 days of paid holidays per year + ZA public holidays and your birthday off. holidays and your birthday off.
  • A monthly entertainment subscription paid by the company (e.g. Amazon Prime, Netflix, Spotify, etc)
  • Participate in wellness and peer recognition initiatives (e.g. On The Spot Awards and Value Champion Awards).
  • WFA policy – work from abroad for up to 4 weeks per year.
  • Yearly Calm subscription
  • Social Events – Join us for our major annual social events: Spring, Summer, Halloween and Christmas parties, plus many other ad-hoc events.
  • LinkedIn Learning – Access to a leading online learning platform, which offers a wide variety of courses including business, creative and technical skills.
  • Access to VDU Eye Tests and Employee Assistance Programme (EAP).
  • Christmas Closure - (extra days on top of your holiday allowance)
  • At Greenpark, we believe the best ideas come from the widest range of perspectives.
  • We welcome and celebrate every background, identity, and experience across our global workforce.
  • By fostering a culture of respect, inclusivity, and collaboration, we’re committed to ensuring everyone’s voice is heard and everyone can thrive.

All applications shall be considered for employment without regard to race, ethnicity, religion, gender, sexual orientation, gender identity, age, neurodivergence, disability status or any other protected characteristics.

About GPC

Greenpark is a global, award-winning digital agency specialising in omnichannel search and social. Our raison d’etre is to create amazing content that people and algorithms love. How? Through data-led and performance-driven search and social content to help brands create meaningful connections that impact people's lives. Our unique expertise in Omnichannel Search & Insights, Creative Content and Performance Tech are delivered to our clients via an ad agency and in-house models. We do this for a global client portfolio including Unilever, Campari Group, AIA, Sanofi, Nestle, Lipton, Kimberley Clark, Straumann, Ricola, Globe Telecom, and more.

Want the real inside scoop? Our Playbook gives you a peek into how we work, collaborate, and get things done at Greenpark. Check it out here.

Our Values

As a company, we strive and act together in our ambition to make a positive impact for the people and brands we serve, we do everything with kindness and respect at the core. ‘We Strive’, ‘Acting Together’, ‘With Kindness’ are the values that guide us.

Discussion

No comments yet. Ask a question or share a tip about this role.

Apply now

More jobs from GPC

View company →

Global Social Media Manager (US)

GPC
Remote United Kingdom Contract

Role Description – Global Social Media Manager Location: NYC OR UK 6-month FTC About Greenpark Greenpark is a global, award-winning digital agency…

4h ago Sales and Marketing

Senior Finance Manager

GPC
Remote Philippines Full-time

About Greenpark Greenpark is a global, award-winning, performance-driven content leader and brand publishing agency. Our purpose is to create meaningful…

4h ago Management and Finance

Medical Copywriter (EST timezone)

GPC
Remote Canada Contract

FTC until the end of the year, with a high likelihood of extension Remote, EST time zone About Greenpark Greenpark is a global, award-winning digital agency…

4h ago Sales and Marketing

Senior Account Director (US)

GPC
Remote United States Full-time

Remote About Greenpark Greenpark is a global, award-winning digital agency specialising in omnichannel search and social. Our raison d’etre is to create…

4h ago Sales and Marketing

Similar remote jobs

Browse all →

Video Editor – AI Training & Evaluation (Short form)

Expedock
Remote Philippines Contract

Type: Contract, hourly Location: Remote (Philippines) Schedule: Flexible About the Work We're looking for experienced video editors to review and improve short-form and commercial video…

4h ago Content Creator

Sylheti Language Interpreter

Datamark, Inc.
Remote India Full-time

DATAMARK, Inc. is currently seeking a proficient Sylheti Language Interpreter to join our team. This role involves providing accurate and culturally sensitive interpretation services…

4h ago Content Creator

English/Ukrainian Remote Contract Interpreter (OPI & VRI)

LingoAid
Remote United States Contract

At LingoAid , we’re not just passionate about language—we’re on a mission to connect people, empower communities, and create understanding through the power of words. Our motto,…

4h ago Content Creator

English to Japanese Medical Linguist

The Language Doctors
Remote Canada Contract

The Language Doctors , Inc., a leading US-based linguistic company, is seeking exceptional English-to-Japanese medical translators to join our growing team. We offer flexible opportunities,…

4h ago Content Creator

Korean to English Medical Linguist

The Language Doctors
Remote Australia Contract

The Language Doctors , Inc., a leading US-based linguistic company, seeks three exceptional Korean-to-English medical translators to join our expanding team. We offer flexible…

4h ago Content Creator

Kissi - Remote Telephonic Interpreters (US Based)

Language Services Associates
Remote United States Contract

Overview: As a telephonic interpreter for Kissi in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling telephone calls on demand and facilitating…

4h ago Content Creator

Get remote jobs the moment they are posted

Choose your categories and skills. We push matching jobs to your device. No email, ever.