caferemote
Datamark, Inc.

Bengali Language Interpreter

Remote India Full-time INR 533K / year Posted 5 days ago
Apply now
Work from
India
Contract
Full-time
Salary
INR 533K / year
Posted
13 November 2026
Apply by
12 January 2027

Greetings! From DATAMARK, IN

We are actively seeking for Bengali Language interpreters. Below JD for your reference.

For Foreign Language Interpreter Role–

Responsibilities

Renders correct concepts and meanings between language and English following complexity, clarity, tone and style from one language into another, upholding the correct rules for grammar and syntax in both languages.

Provide strict renditions of the messages including every detail of the conversation and is prepared for challenging calls at any time.

Employs good customer service and communication skills, clear enunciation, pronunciation, pleasant and professional voice as well as polite forms of expression.

Follows instructions for clients, manages the flow of the call and avoids taking over the call, as well as avoids interaction with the limited English speaker person without the client's permission.

Remains calm during calls in the event that one of the primary speakers is incoherent or upset, especially in emergency situations.

Remains punctual and available during scheduled work hours.

Ensures access to the internet for work related electronic communication.

Requirements

Bengali + English

Benefits

WFH

1.High Schools degree or equivalent.

2.Native Fluency in English and Language

Certification Required – B2/HSK4

3.Advanced skills in the cultural dynamics (cultural implication and idiomatic expression) of language.

4.Excellent listening, retention and note-taking skills to maintain a high level of accuracy.

5.Ability to concentrate, stay detached from the conversation, and remain neutral and objective at all times.

6.Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with the permission or at request of the client.

All other duties as assigned.

Applicants should be comfortable with Rotational Shifts (Including night).

Working days: 5 days (2 rotational week off)

Job Type: Full-time

Salary upto: 5.33 LPA

Other allowance: Overtime pay, Mediclaim (Covers the employee, Spouse & 2 kids from the first day of employment) & other Incentives based on performance.

Discussion

No comments yet. Ask a question or share a tip about this role.

Apply now

More jobs from Datamark, Inc.

View company →

Nepali Language Interpreter

Datamark, Inc.
Remote India Full-time INR 538K / year

DATAMARK, Inc. is seeking a dedicated and skilled Nepali Language Interpreter to join our professional team. In this role, you will facilitate clear and…

2h ago Content Creator

Burmese Language Interpreter

Datamark, Inc.
Remote India Full-time INR 787K / year

DATAMARK, Inc. is seeking a qualified Burmese Interpreter to join our dedicated team. The Burmese Interpreter is essential for facilitating clear and effective…

2h ago Content Creator

Mandarin Language Interpreter

Datamark, Inc.
Remote India Full-time

Mandarin Language Interpreter- Job Description: Mandarin Language Interpreter role in a voice processing job where candidates will be receiving medical…

6 days ago Customer Support

Similar remote jobs

Browse all →

Junior Ads Specialist

Canonical
Remote Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Antarctica, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Belarus, Belgium, Benin, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Bouvet Island, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Cameroon, Central African Republ Full-time

The role of a Junior Ads Specialist at Canonical Canonical has provided developers with open source since 2004, helping them build innovations such as public cloud, machine learning,…

2h ago Customer Support

Account Manager

Qsic
Remote United States Full-time

About QSIC QSIC is redefining what in-store retail media sounds like. We combine Audio and AI to help the world's leading retailers and brands unlock the full commercial value of the store…

2h ago Customer Support

Freelance Interview Host - Polish, Thai and Asian languages

M3 USA
Remote Philippines Contract

Business Unit Mission: M3 is managing thousands of online interviews in a year and has developed QualStage­ in response to increasing market demands for remote qualitative research…

2h ago Customer Support

Customer Service Representitive

Promenade
Remote United States Full-time

Are you a people person with a passion for helping others? , a rapidly growing company dedicated to empowering local florists, is looking for a Customer Service Representative to join our…

2h ago Customer Support

Customer Success Associate

Promenade
Remote United States Full-time

Who we are looking for... Promenade , (formerly Bloomnation) is scaling rapidly and seeking a Customer Success Associate, you will play the vital role of being the primary relationship…

2h ago Customer Support

Senior Program Manager, Insights Program Management

Tendo
Remote United States Full-time $114K – $155K / year

We're hiring a Senior Manager, Implementation Program Manager to own the delivery and relationship for a portfolio of Tendo Insights customers, from contract signature through go-live and…

2h ago Customer Support

Get remote jobs the moment they are posted

Choose your categories and skills. We push matching jobs to your device. No email, ever.