caferemote
Volga Partners

German Language Data Evaluator

Remote United States Full-time Posted 11 days ago
Apply now
Work from
United States
Contract
Full-time
Posted
9 November 2026
Apply by
8 January 2027

Join Volga Partners, a dynamic U.S.-based company at the forefront of Artificial Intelligence (AI) and Machine Learning (ML), proudly partnering with leading technology giants and global multinational corporations.

About the role

Job description

  • Candidates MUST BE located in USA due to client's technical requirements.
  • Remote position
  • Must-Haves: Full fluency in German language. Candidate must have full fluency in both English and German language.
  • Part Time Remote position
  • Hours: Mon-Fri
  • MUST BE AVAILABLE PACIFIC TIME ZONE.

Position Details

  • Work Authorization: Must have valid authorization to work in the U.S.
  • Background Check: Required for this role
  • Equipment: Must have a personal laptop or computer

Responsibilities

Data Evaluation & Annotation: Label and categorize text and images, ensuring accuracy and quality

  • Platform Management: Work within the client’s universal language platform to manage and evaluate language-based data
  • Trend Analysis: Track and assess data, identifying insights to enhance project quality
  • Quality Assurance: Ensure accuracy by proofreading and maintaining high-quality outputs
  • Process Improvement: Provide insights and recommendations to improve data relevance and performance
  • Adaptability & Collaboration: Work in a fast-paced environment with shifting priorities while maintaining communication with your team

Requirements

Fluency in English & German – Must have full professional proficiency in both written and spoken communication

  • Strong analytical skills – Ability to evaluate data logically and provide sound reasoning
  • Attention to detail – A sharp eye for spotting inconsistencies and ensuring high data accuracy
  • Time management skills – Ability to manage multiple tasks efficiently
  • Critical thinking & problem-solving – Ability to make data-driven decisions
  • Tech-savvy mindset – Comfortable navigating platforms and tools
  • Adaptability & teamwork – Willingness to collaborate and adjust to changing project needs

Job Types: Full Time, Contract, W2

Benefits

  • 401(k)
  • Paid time off
  • Fully Remote

Language

  • GERMAN Required

Work Location: Remote

Salary

Pay Rate: $15.00 - $16.00 per hour (Volga Partners complies with all state and city minimum wage laws) W2 Hourly $15-$16 (includes benefits such as PTO, 401K, where applicable). Pay: $15.00 - $16.00 per hour

Why Join Us?

Fully remote role – Work from the comfort of your home

  • Entry to mid-level opportunity – Gain hands-on experience in data evaluation and AI
  • Flexible training hours – Get the support you need to succeed
  • This current opening is for full time.
  • Work with cutting-edge technology – Contribute to improving AI and language models

Discussion

No comments yet. Ask a question or share a tip about this role.

Apply now

More jobs from Volga Partners

View company →

Strategic Consultant - AI Project (Short-Term Pilot)

Volga Partners
Remote India Contract $17 – $21 / hour

Summary We are seeking experienced Strategic Consultants to support a short-term AI project requiring professional expertise in business strategy, financial…

9 days ago Management and Finance

AI/ML Engineer - Production AI & LLM Systems (India)

Volga Partners
Remote India Full-time INR 1500K – INR 2200K / year

AI Engineer | India Department: Engineering Reports To: Product & Engineering Leadership Location: India - Fully Remote Employment Type: Full-Time Experience…

11 days ago Data

Healthcare Professional SME - AI Evaluator

Volga Partners
Remote Australia, Canada, India, New Zealand, Philippines, United Kingdom, United States Contract $15 – $35 / hour

Remote | United Kingdom | Project-Based Independent Contractor Compensation : $15–$35 USD/hour, based on specialty, experience, and project requirements Help…

11 days ago Quality Assurance

Similar remote jobs

Browse all →

AI Safety Expert - Bilingual

mercor
Remote United States Contract $17 – $25 / hour

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter…

2h ago Data

Senior AI & Transformation Enablement Specialist

Datasite
Remote United States Full-time $83K – $141K / year

About us Datasite is the essential infrastructure for M&A. Also comprising Grata, Blueflame AI, and Sherpany, we help dealbreakers find opportunities, manage transactions, and make key…

2h ago Data

Business Analyst III Claims, DRG

Centene Corporation
Remote United States Full-time $70K – $126K / year

Position Purpose: Perform various analysis and interpretation to link business needs and objectives for assigned function. Key Details: Must be authorized to work in the U.S. without the…

2h ago Data

Functional Consultant – Epicor Kinetic (Operations & Supply Chain) – 100% Remote

TeccWeb
Remote United States Full-time

About Teccweb Teccweb is an Epicor Service Partner specializing in the implementation and optimization of Epicor Kinetic for mid-market manufacturers and distributors across North America.…

2h ago Data

Product Owner

Dev Partners
Remote Philippines Full-time

💻 We Are Hiring- Product Owner | 100% Remote We are seeking an experienced Product Owner to oversee and coordinate the ongoing maintenance, enhancement, and continuous improvement of an…

3h ago Data

Mechanical Engineer III

DLB Associates
Remote United States Full-time $105K – $135K / year

DLB Associates is a premier engineering and consulting firm specializing in innovative, mission-critical solutions across hyperscale data centers, advanced infrastructure, and…

3h ago Data

Get remote jobs the moment they are posted

Choose your categories and skills. We push matching jobs to your device. No email, ever.