caferemote
TELUS International AI Inc

Personalized Internet Assessor - Spanish speakers in the United States

Remote United States Part-time Posted 3 days ago
Apply now
Work from
United States
Contract
Part-time
Posted
18 November 2026
Apply by
18 December 2026

In this role, you will evaluate search queries, results, and AI-generated content for factual accuracy, authority, relevance, and user intent alignment.

Every search represents someone seeking reliable information. They depend on search results being accurate, trustworthy, and relevant to their local context. But search engines only learn to return trustworthy information if human evaluators with deep research expertise and cultural knowledge verify and correct them. Your linguistic precision, fact-checking rigor, and understanding of how your culture communicates and values information is irreplaceable in building search systems that people can actually trust.

Your judgment determines whether search systems return trustworthy, contextually appropriate information.

  • Analyze multi-turn search queries and web results for factual accuracy, source authority, and user intent alignment
  • Conduct cross-referencing and fact-checking using regional sources, specialized databases, academic resources, and web directories
  • Assess localized content relevancy across diverse domains—news, sports, local culture, technical queries considering regional context and cultural nuance
  • Evaluate AI-generated content for factual grounding, hallucination risk, and contextual appropriateness
  • Provide structured assessments that train search ranking and content relevance models

Requirements

  • Professional fluency in English & Spanish
  • Residency in the United States for the last 3 consecutive years
  • Active use of Gmail and other forms of social media and experience in the use of web browsers to navigate and interact with a variety of content
  • Deep local cultural awareness and familiarity with regional news, current events, and contemporary culture
  • Strong fact-checking and critical thinking abilities
  • Access to a stable broadband internet, a reliable computer and a smartphone (Android 5.0, iOS 14 or higher)
  • Active use of Gmail and other forms of social media and experience in the use of web browsers to navigate and interact with a variety of content
  • Linguists, cross-cultural researchers, domain specialists, and detail-driven professionals with strong research methodology (preferred)

Why join the project

  • Fully remote flexibility: Structure your contributions around research, consulting, teaching, or other professional commitments without rigid scheduling
  • Comprehensive research support: Access detailed evaluation guidelines, reference materials, databases, and resources for fact-checking across domains
  • Quality recognition: Performance assessments focused on consistency, fact-checking precision, and nuanced judgment
  • Intellectually demanding by design: If you are driven by fact-checking precision, source authority analysis, and the challenge of identifying what makes information truly trustworthy, this work is built for that mindset.
  • Responsive support: Direct access to evaluation support staff for clarification on ambiguous queries or technical guidance

Qualification path

How to get started

  • Complete your contributor profile and application
  • Take a qualification assessment at your own pace within the time given
  • Verify your identity through our secure identity verification process
  • Acceptance form & Rater Academy: Complete an acceptance form and approximately 2.5 hours of Rater Academy training
  • Receive your project assignment and access credentials

Service Rates

The rate of pay is 0.2333 USD per task, with an estimated earning potential of 14 USD per hour.

Compensation is based on tasks completed and project availability. Estimated earnings may vary depending on task volume and program requirements including, quality, and productivity, in accordance with the program's quality standards and guidelines.

Independent Contractor Relationship

This opportunity is offered on an independent contractor basis. Contributors have the flexibility to choose when and how much they work, subject to project availability and quality requirements. This opportunity is not and should not be construed as creating an employment relationship with TELUS Digital.

Discussion

No comments yet. Ask a question or share a tip about this role.

Apply now

More jobs from TELUS International AI Inc

View company →

Personalized Internet Assessor - French speakers in Canada

TELUS International AI Inc
Remote Canada Part-time

Every search represents someone seeking reliable information. They depend on search results being accurate, trustworthy, and relevant to their local context.…

3 days ago Data

Similar remote jobs

Browse all →

Systems Analyst

Koniag Government Services
Remote United States Full-time $110K – $145K / year

Applications for this position will be accepted through 11/15/26 Koniag IT Systems, LLC a Koniag Government Services company, is seeking a Systems Analyst to support KITS and our government…

1h ago Data

Sr Data Analyst

Alignment Health
Remote United States Full-time $113K – $169K / year

Alignment Health is breaking the mold in conventional health care, committed to serving seniors and those who need it most: the chronically ill and frail. It takes an entire team of…

1h ago Data

Senior Analyst, Revenue Management

OPENLANE
Remote United States Full-time $90K – $110K / year

Who We Are: At OPENLANE we make wholesale easy so our customers can be more successful. We’re a technology company building the world’s most advanced—and uncomplicated—digital…

1h ago Data

Manager, Data Product Management

wex
Remote United States Full-time $133K – $159K / year

About the Team/Role WEX Data & Analytics is building the data products and platform capabilities that help employers, partners, and operators access accurate, actionable information. As we…

1h ago Data

Centralized Study Specialist I, Remote US

Fortrea
Remote United States Full-time $60K – $80K / year

Job Responsibilities: Manage clinical systems. Manage study documents and support eTMF management. Maintain study databases (CTMS, IWRS, EDC, etc.) Track and follow up with CRAs for…

1h ago Data

F-35 Data Analyst Mid - 31190 (Arlington, VA, Virginia, United States)

HII
Remote United States Full-time $90K – $110K / year

Requisition Number: 31190 Required Travel: 0 - 10% Employment Type: Full Time/Salaried/Exempt Anticipated Salary Range: $90,000.00 - $110,000.00 Security Clearance: Ability to Obtain Level…

1h ago Data

Get remote jobs the moment they are posted

Choose your categories and skills. We push matching jobs to your device. No email, ever.