caferemote
TechBiz Global

Bilingual Business Analyst

Remote United States Full-time Posted 12 days ago
Apply now
Work from
United States
Contract
Full-time
Posted
8 November 2026
Apply by
7 January 2027

We are currently seeking a bilingual Business Analyst to join one of our clients' teams. If you're looking for an exciting opportunity to grow in an innovative environment, this could be the perfect fit for you.

At TechBiz Global, we are providing recruitment service to our TOP clients from our portfolio.

Location: Remote (must be available during Eastern Time business hours)
Industry: Insurance / Insurtech
Type: Full-Time
Language Requirements: Bilingual – English & Spanish

Responsibilities

  • Collaborate with clients and tech teams to analyze business problems and propose solutions
  • Plan and design simple to moderately complex business processes and system modifications
  • Gather, analyze, and document business requirements
  • Create test case scenarios and support business application testing
  • Draft user stories and business requirements documentation
  • Support QA, UAT, and release phases of projects
  • Contribute to time estimations and procedural documentation
  • Aid in understanding technical aspects of mobile/web apps
  • Mentor other analysts and oversee their work as needed

Requirements

  • Degree in Business, IT, or a related field
  • Experience in the insurance industry is required (health insurance or Insurtech preferred)
  • Certification in health insurance (INS/LOMA/III) is a plus
  • Strong knowledge of Agile methodologies and tools (Scrum, epics, sprints)
  • Solid business analysis skills: facilitation, process mapping, UAT, requirements gathering
  • Excellent time management and communication skills
  • Familiarity with system functionality, data integration, and process documentation
  • Technical writing experience is a bonus
  • Fluent in both English and Spanish
  • Prior experience working for a tech vendor serving insurance clients is highly preferred

Highlights

100% remote flexibility

Work on meaningful insurance tech projects

Collaborate with a global, bilingual team

Opportunity to grow in a dynamic, agile environment

Discussion

No comments yet. Ask a question or share a tip about this role.

Apply now

More jobs from TechBiz Global

View company →

Principal Statistical Programming Consultant (EU)

TechBiz Global
Remote Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden Full-time

At TechBiz Global , we are providing recruitment service to our TOP clients from our portfolio. We are currently seeking a Principal Statistical Programming…

22h ago Data

Middle Contract Lawyer (russian speaker)

TechBiz Global
Remote Armenia, Belgium, Croatia, Czechia, Denmark, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Italy, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Malta, Netherlands, Poland, Serbia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, United Kingdom, United States Full-time

At TechBiz Global , we are providing recruitment service to our TOP clients from our portfolio. We are currently seeking an Contract Lawyer specialist to join…

4 days ago Management and Finance

DFT & Post-Silicon Validation

TechBiz Global
Remote Algeria, Argentina, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Belgium, Cameroon, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, Cyprus, Côte d'Ivoire, Denmark, Djibouti, Ecuador, Egypt, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Guatemala, Hungary, India, Full-time

At TechBiz Global , we are providing recruitment service to our TOP clients from our portfolio. We are currently looking for a DFT & Post-Silicon Validation to…

4 days ago Software Development

Infrastructure Verification Engineer

TechBiz Global
Remote Albania, Algeria, Argentina, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Belgium, Cameroon, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, Cyprus, Côte d'Ivoire, Denmark, Djibouti, Ecuador, Egypt, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Guatemala, Hungary Full-time

At TechBiz Global , we are providing recruitment service to our TOP clients from our portfolio. We are currently seeking a Continuous Integration &…

4 days ago DevOps and Sysadmin

Similar remote jobs

Browse all →

Senior BI/DW Developer

Nextpower
Remote India Full-time

Job Description: BI/DW Architect (Finance Analytics & Insights) Position Summary The BI/DW Architect (Finance Analytics & Insights) is a strategic leader within the Global Controllership…

4h ago Data

Senior Analytics Solutions Lead – Power BI & Fabric

Cooper Equipment Rentals Limited
Remote Canada Full-time CAD 110K – CAD 130K / year

Build your Career at Cooper Equipment Rentals Please note, to be considered for this position applicants should currently be residing in Canada and legally entitled to work. Why Work with…

4h ago Data

ServiceNow Business Analyst

LIGHTFEATHER IO LLC
Remote United States Full-time $110K – $130K / year

LightFeather is seeking a Senior ServiceNow Business Analyst to lead the requirements gathering and process design for our federal agency clients. In this role, you will act as the critical…

4h ago Data

Senior Data Migration Specialist

WELLSTAR
Remote Canada Full-time CAD 75K – CAD 95K / year

Who we are At WELLSTAR , we are committed to reshaping Canadian healthcare by leveraging technology to address the administrative burdens that pull physicians away from their true calling,…

4h ago Data

Risk Adjustment Operations Senior Project Analyst

Datavant
Remote United States Full-time $103K – $121K / year

Datavant is the data collaboration platform trusted for healthcare. Guided by our mission to make the world’s health data secure, accessible and actionable, we provide critical data…

4h ago Data

Data Scientist

Timeleft
Remote Albania, Andorra, Austria, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Faroe Islands, Finland, France, Germany, Gibraltar, Greece, Guernsey, Holy See (Vatican City State), Hungary, Iceland, Ireland, Full-time

⌘Role Overview The Data Scientist is the first hire on the team whose job is to put machine learning into production , not just into a notebook. You'll build models that power product and…

5h ago Data

Get remote jobs the moment they are posted

Choose your categories and skills. We push matching jobs to your device. No email, ever.