caferemote
PLATO

Bilingual Content Designer

Remote Canada Contract Posted 6 days ago
Apply now
Work from
Canada
Contract
Contract
Posted
14 November 2026
Apply by
13 January 2027

The Opportunity- Bilingual Content Designer L2

Location -Remote

Contract

80-100/ hour

At PLATO, we believe that better software leads to a better world. Our software testing specialists come together with a shared commitment to delivering exceptional results for our clients while building strong, resilient communities. We have established offices in Fredericton, Ottawa/Gatineau, Sault Ste. Marie, Regina, Calgary, Vancouver, and Victoria, including locations near Indigenous communities.

By bringing together people from diverse perspectives, experiences, and communities, we ensure innovation, collaboration, and the highest standards in software quality assurance.

We are seeking a Content Designer to support a social services transformation initiative. This contract role will contribute to the delivery of high-quality content design for digital product features, ensuring clear, consistent, and accessible employee- and client-facing content. The successful candidate will work closely with research, design, and delivery teams within an agile product environment.

This is a remote contract position from Nov 20- March 31st 2027 and will require candidates to obtain a Reliability level Government of Canada security clearance.

Responsibilities

  • Work in a cross-functional agile product team delivering content design for product features within a social services transformation.
  • Support design efforts in the area of content design and copywriting.
  • Ensure employee- and/or client-facing content is consistent and follows correct business terminology, as well as all applicable standards and guidelines.
  • Focus on re-use and delivery accelerators to ensure product designs are delivered on schedule.
  • Work alongside research and design teams and follow the established standards for the content design craft.
  • Coordinate translation to deliver content design outputs in both official languages (French and English).

Requirements

  • Experience in content design, copywriting, or related transferable skills (such as communications, UX writing, or digital content development).
  • Ability to create clear, concise, and user-focused content.
  • Experience working within agile or multidisciplinary teams.
  • Strong attention to detail and ability to follow established standards and guidelines.
  • Excellent collaboration and communication skills.

Nice to have

  • French language capability (written and verbal).
  • Experience working in government, public sector, or social services environments.
  • Familiarity with accessibility standards and inclusive content practices.

About PLATO

PLATO is one of Canada's leading software testing services firms, driven by the mission of building a stronger, more inclusive technology workforce. While we are proudly Indigenous-led and committed to creating opportunities for First Nations, Métis, and Inuit communities, our team reflects the rich diversity of Canada. We welcome talented individuals from all backgrounds who share our passion for quality and excellence in software testing.

Discussion

No comments yet. Ask a question or share a tip about this role.

Apply now

More jobs from PLATO

View company →

(45) Project Manager

PLATO
Remote Canada Contract

Who We Are PLATO is Canada’s largest Indigenous-owned software testing and technology services company. For nearly 30 years, our expert teams have helped our…

5 days ago Product

Intermediate Project Manager

PLATO
Remote Canada Contract

Who We Are PLATO is Canada’s largest Indigenous-owned software testing and technology services company. For nearly 30 years, our expert teams have helped our…

9 days ago Software Development

Similar remote jobs

Browse all →

Spring 2027 Graphic Design Intern

Reproductive Freedom for All
Remote United States Internship $19 / hour

About Reproductive Freedom for All (Formerly NARAL Pro-Choice America) For more than 55 years, Reproductive Freedom for All and its chapters have fought to protect and expand reproductive…

3h ago Design

Digital Product Design Lead

bobbie Deutschland GmbH
Remote United States Full-time $126K – $175K / year

About Bobbie Bobbie makes European-style organic infant formula manufactured end-to-end in the U.S., because we believe every parent deserves to feed their baby with confidence, without…

3h ago Design

Content Production Director

Chess.com
Remote Canada, Spain, United Kingdom, United States Full-time

About Us Chess.com is one of the largest gaming sites in the world and the #1 platform for playing, learning, and enjoying chess. We are a team of 600+ fully remote people in 60+ countries…

4h ago Design

Sr. Creative/Graphic Designer - Remote

Mutual Of Omaha
Remote United States Full-time $86K – $110K / year

As a Sr. Creative/Graphic Designer, you'll lead the development of print and digital materials that support key marketing and business goals. In this role, you’ll collaborate with…

5h ago Design

Remote Junior Graphic Design

Emergency University
Remote United States Full-time

We are seeking a creative and motivated Junior Graphic Designer to join our dynamic team. In this role, you will assist in the development and execution of design projects that align with…

5h ago Design

Product and Creative Manager

Computrition, Inc.
Remote Canada, United States Full-time $130K – $159K / year

ENSPIRE FOR ENTERPRISE Product & Creative Manager PRODUCT OWNERSHIP / EXECUTIVE CLIENT ENGAGEMENT / CREATIVE LEADERSHIP About Enspire Enspire for Enterprise helps franchise systems,…

5h ago Design

Get remote jobs the moment they are posted

Choose your categories and skills. We push matching jobs to your device. No email, ever.