caferemote
mercor

Latin American Voice Actor - Fully Remote | Upto $150/hr

Remote Anguilla, Antigua and Barbuda, Argentina, Aruba, Bahamas, Barbados, Belize, Bermuda, Bolivia, Bonaire, Sint Eustatius and Saba, Brazil, Cayman Islands, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Falkland Is Contract Posted 11 days ago
Apply now
Work from
Anguilla, Antigua and Barbuda, Argentina, Aruba, Bahamas, Barbados, Belize, Bermuda, Bolivia, Bonaire, Sint Eustatius and Saba, Brazil, Cayman Islands, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Falkland Is
Contract
Contract
Posted
9 November 2026
Apply by
8 January 2027

Position: Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America)Type:ContractCompensation:$50–$150/hourLocation:RemoteCommitment:5–10 hours/week

About the role

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Requirements

  • Native Latin American Spanish speaker currently based in Latin America with the ability to speak neutral, internationally intelligible Spanish.
  • Proven experience in voice acting, dubbing, narration, podcasting, or broadcasting.
  • Access to a professional or near-professional recording setup.
  • Strong command of intonation, diction, and emotional range.
  • Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery.
  • Reliable availability for 5–10 hours per week over the project duration.
  • Your voice may be cloned for the client's CX AI Agent. Your recordings will not be sold or reused outside of this specific use case.

Nice to have

  • Experience recording for TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets.
  • Familiarity with audio editing tools such as Audacity, Adobe Audition, Reaper.
  • Ability to deliver multiple vocal styles like conversational, corporate, energetic, and calm.

Role Responsibilities

  • Record high-quality voice samples across diverse scripts such as conversational, narrative, and instructional.
  • Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and pronunciation.
  • Maintain consistency in voice, accent, and delivery across recording sessions.
  • Follow detailed recording guidelines including environment, microphone setup, and file formatting.
  • Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when required.

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check:
  • For any help or support, reach out to:

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

How to apply

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Discussion

No comments yet. Ask a question or share a tip about this role.

Apply now

More jobs from mercor

View company →

Accounting Expert - CPA Certified

mercor
Remote India Contract $130 – $160 / hour

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include…

6h ago Management and Finance

Audio Engineer - Fully Remote | Up to $10/task

mercor
Remote United Kingdom Contract

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include…

8h ago Software Development

Audio Engineer - Fully Remote | Upto $16/hr

mercor
Remote United Kingdom Contract $16 / hour

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include…

8h ago Software Development

AI Software Engineer - Task Curator

mercor
Remote United States Contract $60 – $90 / hour

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include…

8h ago Data

Similar remote jobs

Browse all →

Operations Manager

Essen Medical Associates
Remote United States Full-time

Overview Essen Health Care is the largest privately held, multispecialty medical group in New York, providing high-quality, compassionate care to some of the state’s most vulnerable and…

just now Product

COA Manager

Lifelancer
Remote United Kingdom Full-time

Job Title: COA Manager Job Location: London, Greater London, United Kingdom Job Location Type: Remote Job Contract Type: Full-time Job Seniority Level: At IQVIA, we advance healthcare by…

just now Product

Product Manager (Contracts & Projects)

Unanet
Remote United States Full-time $109K – $129K / year

In close partnership with development, UX, and key stakeholders, you will own a product pod and lead the problem-to-PRD loop for Unanet ’s GovCon ERP Project and Contracts modules. You…

1h ago Product

Product Manager IV (Domain Product Manager)

Aya Healthcare
Remote United States Full-time $165K – $185K / year

Join Aya Healthcare , winner of multiple Top Workplace awards! The Product Manager IV (Domain Product Manager) will own AI-enabled product outcomes for domains within our AI product…

1h ago Product

Senior Program Manager

Flexera
Remote Canada Full-time CAD 120K – CAD 150K / year

Flexera saves customers billions of dollars in wasted technology spend. A pioneer in Hybrid ITAM and FinOps, Flexera provides award-winning, data-oriented SaaS solutions for technology…

2h ago Product

Sr Scrum Master- MSI

MSI
Remote United States Full-time

Why MSI ? We thrive on solving challenges. As a leading MGA, MSI combines deep underwriting expertise with insurer risk capacity to create specialized insurance solutions that empower…

2h ago Product

Get remote jobs the moment they are posted

Choose your categories and skills. We push matching jobs to your device. No email, ever.