caferemote
Lifted (an Upwork Company)

Native French (Canadian) Speakers for AI Training

Remote Canada Contract Posted 5 days ago
Apply now
Work from
Canada
Contract
Contract
Posted
16 November 2026
Apply by
15 January 2027

The client is not just looking for professional actors.

This opportunity is also a great fit if you have a background in:

  • Call centers or customer support
  • Improv or theater
  • Podcasting
  • Vocal performance
  • Or if you're just naturally outgoing, expressive, and speak with clarity

Responsibilities

  • Record short video and/or audio clips
  • Listen and capture in text various video and/or audio clips
  • Must be fluent/native in French (Canadian) AND able to write clear explanations in English
  • Strong vocal expression and emotional range
  • Quiet, distraction-free recording environment
  • 1080P camera with video capabilities
  • Any prior experience or comfort speaking on camera

Nice to have

  • Theater, improv, or acting background
  • Classical vocal training or public speaking experience
  • Professional-grade mic and/or video setup
  • Fully remote opportunity
  • Flexible work schedule

An enterprise client is currently recruiting people who can bring energy, emotion, and clarity to their voice, whether you’re a professional actor or someone with a naturally expressive personality. This is part of a research initiative aimed at helping AI better understand real human tone, intent, and emotion.

You'll contribute to a variety of video and audio-based tasks. Some projects may involve acting short scripts in different tones or emotional styles.

Discussion

No comments yet. Ask a question or share a tip about this role.

Apply now

More jobs from Lifted (an Upwork Company)

View company →

Digital Content Manager - Adobe Experience Manager & Seismic

Lifted (an Upwork Company)
Remote United States Contract

Manage digital content and assets across their lifecycle within Adobe Experience Manager and Seismic, including uploading, tagging, metadata management,…

3h ago Sales and Marketing

Videographers, Content Creators, and Filmmakers Needed to Help Train AI Models

Lifted (an Upwork Company)
Remote Argentina, Australia, Bangladesh, Brazil, Canada, Colombia, Egypt, France, Germany, India, Indonesia, Italy, Malaysia, Mexico, Philippines, Poland, Romania, South Africa, Spain, Thailand, Turkey, United Kingdom, United States, Vietnam Contract

Freelancers will film original clips with their own camera and lighting, following a detailed shot brief, line up and export the footage to spec (1080p, 30…

4h ago Product

Copy of Senior Web Designer

Lifted (an Upwork Company)
Remote United States Contract

We are looking for a Senior Web Designer with a strong creative vision, excellent visual design skills, and a portfolio that demonstrates expertise in art…

9 days ago Design

Copy of Software Developer – AI Coding Assistant Evaluation

Lifted (an Upwork Company)
Remote India Contract $100 / hour

We are looking for developers who have a software project they personally own, such as a side project, personal tool, or open-source library. In this project,…

11 days ago Software Development

Similar remote jobs

Browse all →

Systems Analyst

Koniag Government Services
Remote United States Full-time $110K – $145K / year

Applications for this position will be accepted through 11/15/26 Koniag IT Systems, LLC a Koniag Government Services company, is seeking a Systems Analyst to support KITS and our government…

1h ago Data

Sr Data Analyst

Alignment Health
Remote United States Full-time $113K – $169K / year

Alignment Health is breaking the mold in conventional health care, committed to serving seniors and those who need it most: the chronically ill and frail. It takes an entire team of…

1h ago Data

Senior Analyst, Revenue Management

OPENLANE
Remote United States Full-time $90K – $110K / year

Who We Are: At OPENLANE we make wholesale easy so our customers can be more successful. We’re a technology company building the world’s most advanced—and uncomplicated—digital…

1h ago Data

Manager, Data Product Management

wex
Remote United States Full-time $133K – $159K / year

About the Team/Role WEX Data & Analytics is building the data products and platform capabilities that help employers, partners, and operators access accurate, actionable information. As we…

1h ago Data

Centralized Study Specialist I, Remote US

Fortrea
Remote United States Full-time $60K – $80K / year

Job Responsibilities: Manage clinical systems. Manage study documents and support eTMF management. Maintain study databases (CTMS, IWRS, EDC, etc.) Track and follow up with CRAs for…

1h ago Data

F-35 Data Analyst Mid - 31190 (Arlington, VA, Virginia, United States)

HII
Remote United States Full-time $90K – $110K / year

Requisition Number: 31190 Required Travel: 0 - 10% Employment Type: Full Time/Salaried/Exempt Anticipated Salary Range: $90,000.00 - $110,000.00 Security Clearance: Ability to Obtain Level…

2h ago Data

Get remote jobs the moment they are posted

Choose your categories and skills. We push matching jobs to your device. No email, ever.