caferemote
Invisible Technologies

Language Alignment & Resource Partner (Haitian Creole) - Freelance AI Trainer Pr

Remote Worldwide Contract Posted 20h ago
Apply now
Work from
Worldwide
Contract
Contract
Posted
21 November 2026
Apply by
20 January 2027

As a contractor you’ll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Project Overview

We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Haitian Creole language vetting and QA for a specialized AI data project. As AI systems strive to reflect real-world usage and deliver human-like communication, their accuracy depends entirely on rigorous linguistic and cultural consultation. The objective of this project is to evaluate, annotate, and validate data to ensure high-quality outputs that are fully natural, polished, and free from bias.

Project Deliverables & Scope

Operate autonomously to provide linguistic QA and develop alignment resources. Expected deliverables include:

  • Data Annotation & Review: Reviewing, annotating, and testing AI outputs for grammatical accuracy, naturalness, and strict cultural context.
  • Quality Assurance & Vetting: Acting as a primary quality check during production to proactively identify and correct subtle cultural errors or awkward phrasing in Haitian Creole.
  • Resource Generation: Analyzing task quality trends and autonomously developing educational resources and feedback documentation to increase alignment between AI task outputs and campaign expectations.
  • Production & Vetting Support: Providing native-level language vetting during project scaling and offering specialized linguistic consultation throughout the production phase.

Required Expertise

To successfully fulfill the deliverables of this project, Contractors must possess a meticulous eye for language and cultural nuance.

Core skillset includes

  • Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or other fields requiring high attention to linguistic detail.
  • Prior, tangible experience working in human data evaluation or annotation.
  • Verified Haitian Creole language proficiency of C1 or C2
  • The ability to confidently transform raw feedback and quality trends into structured, actionable educational resources.
  • A meticulous approach to language, with the sharpness to identify and correct even the most subtle unnatural phrasing in their native tongue.

Service Fees

We offer a pay range of $6-to- $65 per hour, with the exact rate determined based on your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above.

Engagement Type: Freelance / Independent Contractor

Workplace Type: Remote

Discussion

No comments yet. Ask a question or share a tip about this role.

Apply now

More jobs from Invisible Technologies

View company →

Hindi Audio Specialist - Freelance AI Trainer Project

Invisible Technologies
Remote Worldwide Contract

A project dedicated to assessing and benchmarking advanced agentic audio models against leading systems. The program’s mission is to evaluate and optimize…

20h ago Data

Spanish Audio Specialist - Freelance AI Trainer Project

Invisible Technologies
Remote Worldwide Full-time

A project dedicated to assessing and benchmarking advanced agentic audio models against leading systems. The program’s mission is to evaluate and optimize…

20h ago Data

Albanian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Invisible Technologies
Remote Worldwide Full-time

Are you a fluent Albanian speaker eager to help shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from simple conversational tools into systems…

20h ago Data

Kinyarwanda Language Specialist - AI Trainer

Invisible Technologies
Remote Worldwide Contract $6 – $65 / hour

Are you a Kinyarwanda language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from simple chatbots into powerful engines of…

yesterday Data

Similar remote jobs

Browse all →

Staff Analytics Engineer

Modern Health
Remote United States Full-time $136K – $189K / year

Modern Health Modern Health is a mental health benefits platform for employers. We are the first global mental health solution to offer employees access to one-on-one, group, and self-serve…

3h ago Data

Cocoa Sustainability Data & Reporting (London, All locations, GB)

The Hershey Company
Remote United Kingdom Full-time

About The Hershey Company The Hershey Company (NYSE: HSY) is an industry-leading snacks company known for making more moments of goodness through its iconic brands. With a strong portfolio…

3h ago Data

Consultant, Stars Consulting Center of Excellence

Qualtrics
Remote United States Full-time $108K – $132K / year

At Qualtrics , we create software the world’s best brands use to deliver exceptional frontline experiences, build high-performing teams, and design products people love. But we are more…

3h ago Data

Senior Data Scientist

Walmart - Internal
Remote United States Full-time $172K – $234K / year

What you'll do... Position: Senior Data Scientist Job Location: 1375 Crossman Avenue, Sunnyvale, CA 94089 Duties: Build advanced feature extraction algorithms that feed into various…

3h ago Data

Legal Expert (Copyright Law) | Remote - Contract

Xperteez Technology
Remote United States Contract

Job Description Role Title: Legal Expert (Copyright Law) Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging Legal Experts specializing in Copyright Law to participate in a customer’s…

3h ago Data

Kyriba Implementation Senior Analyst

Clearsulting
Remote India Full-time $2800K – $3900K / year

Who We Are: Clearsulting is a global consulting company with the motivation to deliver positive change through digital finance. Our team consists of finance specialists that bring…

3h ago Data

Get remote jobs the moment they are posted

Choose your categories and skills. We push matching jobs to your device. No email, ever.