caferemote
Brafton

Freelance SEO Content Writer - Italian

Remote Italy Contract Posted 12 days ago
Apply now
Work from
Italy
Contract
Contract
Posted
9 November 2026

Brafton is looking for a freelance Italian language writer with strong SEO knowledge.

About the role

B2B insurance and/or finance subject matter expertise is a big plus. Strong enough English language skills are required to collaborate with coworkers in the UK and US.

The writer will produce strong, creative, and industry-specific pieces that are incorporated into content marketing campaigns for Brafton's clients.

This is an ongoing freelance opportunity involving keyword research, translations, localization, and writing.

Responsibilities

  • Research, create, revise, and deliver high-quality content to clients according to specified deadlines.
  • Work with Project Managers and Content Marketing Strategists to ensure our clients’ expectations and goals are met.
  • Virtually attend project, client, and team meetings.
  • Conduct keyword research and SEO briefs.
  • Translate existing copy from English to Italian.
  • Apply localization to translations.
  • Track writing and editing production work on a weekly basis using our in-house project management system.

SKILLS & REQUIREMENTS

  • 1-3 years of professional Italian writing experience.
  • A related university degree.
  • Experience with SEO keyword research.
  • Excellent writing and editing skills with an extreme attention to detail.
  • Comprehensive understanding of SEO and best practices for branded writing.
  • Strong, efficient research abilities and the ability to quickly learn, understand, and write about complex subjects.
  • Excellent time management and organizational skills, with a desire to work in a fast-paced, high-volume, deadline-oriented environment.
  • A creative approach to client briefs and content marketing goals.
  • A self-starter with the ability to work independently and in collaboration with other team members in a fully remote environment.
  • Knowledge of AP (Associated Press) Style is a plus.

Eligibility

  • This is a fully remote freelance opportunity and is open to candidates located anywhere in Italy.

Salary

Additional Information

About Brafton

Brafton is one of the world's leading content marketing firms, with offices in Boston, London, Toronto and Sydney. We aspire to continually raise the bar on what people consider "marketing content." We create result-focused strategies and content to drive SEO, social engagement and leads for our clients. Our teams continuously build expertise across new media formats, including video, blogs, infographics and web design.

Discussion

No comments yet. Ask a question or share a tip about this role.

Apply now

More jobs from Brafton

View company →

Sales & Marketing Operations Specialist - Mexico

Brafton
Remote Mexico Contract

Brafton is one of the world's leading content marketing firms, with offices in Boston, London, Toronto and Sydney. We aspire to continually raise the bar on…

11h ago Sales and Marketing

SEO Strategist - Canada

Brafton
Remote Canada Full-time

This is a full-time remote position open to candidates across Canada.   Brafton is looking for an SEO strategist to join our Consulting Department.   The…

11h ago Sales and Marketing

Remote Content Writer - Canada

Brafton
Remote Canada Full-time CAD 48K – CAD 54K / year

Brafton is one of the world's leading content marketing firms, with offices in Boston, London, Toronto and Sydney. We aspire to continually raise the bar on…

yesterday Sales and Marketing

Full Stack Developer (Frontend-Focused) - Canada

Brafton
Remote Canada Full-time CAD 75K – CAD 80K / year

Brafton is one of the world's leading content marketing firms, with offices in Boston, London, Toronto and Sydney. We aspire to continually raise the bar on…

2 days ago Front-End Programming

Similar remote jobs

Browse all →

Enablement Program Manager

Maleda Tech
Remote United States Contract $65 – $72 / hour

About the Role We're looking for a hands-on Enablement Program Manager to build and scale central enablement programs for a fast-moving sales organization. You'll own onboarding for new…

3h ago Sales and Marketing

Senior Supplier Development Executive

Sourcewell
Remote United States Full-time $99K – $124K / year

Position Title: Senior Supplier Development Executive Salary Range: Senior Supplier Development Executive (Grade 16, Exempt). Annual salary range: $99,200 – $124,000. This range reflects…

3h ago Sales and Marketing

Regional Marketing Manager, I/II (Gulf Coast) – Migraine

Lifelancer
Remote United States Full-time

Job Title: Regional Marketing Manager, I/II (Gulf Coast) – Migraine (Remote) Job Location: Dallas, TX Job Location Type: Remote Job Contract Type: Full-time Job Seniority Level: Company…

3h ago Sales and Marketing

Director, Alliances EMEA (GSI) (m/f/d)

Onapsis
Remote Germany Full-time

About the job We are looking for a sales-oriented Alliance & Channel Professional with experience and expertise in cybersecurity to lead, expand, and manage Onapsis ’ Global Systems…

3h ago Sales and Marketing

Copy of Sales Recruiter

ServiceNow
Remote United States Full-time

What you get to do in this role: Manage and influence relationships with a variety of teams to ensure overall TA objectives are met Source/Screen top talent and present to Hiring Managers…

4h ago Sales and Marketing

Content Writer

Day Translations, Inc.
Remote United States Part-time

Day Translations is a global translation and interpreting company. We help improve worldwide communication through accurate, localized translations, interpretation, and outsourcing…

4h ago Sales and Marketing

Get remote jobs the moment they are posted

Choose your categories and skills. We push matching jobs to your device. No email, ever.